說一說美寶出生後,沒取好名字的後果!(英文+中文名字)

孩子在美國出生,那麼作為美國籍,孩子的出生紙、美國護照等證據上,都會要求寫上孩子的英文姓名。另外,因為大部分赴美生子的家庭,父母都是中國國籍,所以孩子也同時擁有中國國籍,孩子回國內生活,還必須辦理中國旅行證,該證據上就必須要寫上中文名字。

因此,孩子出生後,提前取好中、英文名字就很重要了。不然在辦理上面的證件時,還再著急地想名字,結果往往會出問題。今天赴美要略網結合幾個真實遇到的案例來說一說,因沒提前取證名字,而給父母帶來的麻煩事。

說一說美寶出生後,沒取好名字的後果!(英文+中文名字)

案例一:沒提前取好中文名字

一般來說,這種情況遇到的比較多。中國人講究生辰八字,所以在取中文名字的時候,很多人希望等孩子出生後再取。

上面說到,需要用到中文名字的是中國旅行證,而辦理旅行證需要先拿到正式出生紙。這裡就有個時間差,一般孩子出生後,拿到正式出生紙需要7-10天左右的時間,剛好趁這段時間取好中文名字,也是沒問題的。

但是,也有父母會出現以下情況:

1、等到辦旅行證的時候,還沒想好滿意的中文名字,只能臨時先寫上一個中文名字,等以後更改。

2、有父母都不知道要取中文名字,以為在美國生孩子只要英文名字即可。不要笑,真遇到過這樣的父母。最後也只能匆忙取箇中文名字上報。

如果後期想改旅行證的中文名字,會遇到什麼問題呢 ?

一般來說,旅行證需要等離到期3個月內才能更換,等到時候再一起把中文名字更改了。但是改中文名字並不是那麼簡單,很多周邊國家的中領館並不允許改中文名字,或要求很嚴格,一般建議回首次辦理旅行證的領事館更改名字。(比如在洛杉磯生的孩子,改旅行證中文名字就回洛杉磯領事館。) 另外,更改旅行證中文名字,必須要求父母雙方都去現場,一方不去還必須提供委託公證。

案例一:沒提前取好英文名字

英文名字這個就更重要了。一定、肯定、必須、嚴重要求在孩子出生前取好。否則後面要更改英文名字,成本(包括時間和金錢)就非常高了。

下面說一個真實的案例。

有位寶爸,按他說的,當初跟一位朋友確認過,說孩子出生後,臨時出生紙上可以先不填英文的名,只填個姓,等辦證件的時候再更改。他照辦了, 結果過了幾天,正式出生紙下來了,可想而知,正式出生紙上,也只有個姓。

問題來了,正式出生紙的名字是不是隨意更改的。要想改出生紙孩子的姓名,那是一個非常複雜和耗時的過程,需委託美國專業的律師辦理,起碼要3個月左右的時間。

這樣一來,因為該爸爸當初地疏忽,結果給自己造成了很大的麻煩。

小結一下:英文名字一定要在孩子出生前就定好,中文名字可以在孩子出生後,辦理旅行證之前取好即可。切記!切記!切記!

以上。


分享到:


相關文章: