Sieng Sokchan是“馬德望玫瑰”女子輪椅籃球隊的教練兼球員，她11歲時就癱瘓了，她也是國家隊的教練。

泰國曼谷的一家體育館中人聲鼎沸。Sieng Sokchan握緊拳頭，焦急地等待著主持人的宣佈。為了此刻，她已經努力了很多年。“女士們，先生們，來自中國，日本，泰國，伊朗，阿富汗和柬埔寨的女子輪椅籃球隊將參加2018年亞洲殘疾人運動會。”

Sieng高興地抱住自己的隊友，向她們表達祝賀。這些運動員坐在輪椅旁邊，都穿著藍色和紅色的籃球衫——這是柬埔寨國旗的顏色。在之後的七個月內，她們將代表自己的國家，前往印度尼西亞的雅加達參加亞洲殘疾人運動會。在這場運動會上，來自43個國家的近3000名運動員將會競技18項運動。

這個隊伍由12名女性組成，Sieng兼任隊長和教練。此次比賽是她們所參加的第一場大型國際賽事，也是她們極致努力所收穫的成果。但是，這些球員在場外也面臨著巨大的挑戰：貧窮，缺乏運動資源，耐力有限及部分癱瘓等行動障礙。

“訓練女性參加這種級別的比賽並不容易，”現年37歲的Sieng說道。她同時也是一位擁有兩個孩子的單身媽媽，“我們所有人都會面臨不同的挑戰，我們必須比所有人都更加努力才能克服它們。”

世界銀行將柬埔寨列為世界上最貧窮和最不發達國家之一。在這裡，百分之十的人口都患有殘疾，是世界人均截肢人數最多的國家。在紅色高棉垮臺四十年後，其血腥政權的影響依然存在。當初在泰國邊境附近埋下的數百萬枚地雷如今仍然對人們造成了巨大的傷害，其中便包括Sieng的家鄉馬德望（Battambang）。

柬埔寨國家女性輪椅籃球隊成員正在金邊的國家殘疾人中心進行訓練，備戰2018年亞洲殘疾人運動會。

玫瑰，雞蛋花和籃球

Sieng在11歲的時候身體癱瘓。但是，造成這種後果的並不是地雷，而是如今仍然在柬埔寨普遍存在的政治緊張局勢。

“那是新年假期，我的家人都不在。但是，我的祖母在集市上賣蔬菜和蜂蜜，所以我要留下來幫她，”她說，“那天下著大雨，我們一直在集市等到下午6點雨停後才離開。”

Sieng與兩個兒子住在柬埔寨的馬德望。圖中，她正在清理家裡的前院。

在2018年亞洲殘疾人運動會之後，Sieng與小兒子重逢。

比賽之前，國家隊的成員們搭乘了一輛嘟嘟車，由嘟嘟車拉著前行。

當時，柬埔寨選舉快要到來，馬德望的市中心經常發生一些抗議活動。在和祖母一起回家的路上，她感覺自己像是被棍子般的東西打了三下。那其實是槍支：示威者開始進行射擊，其中三發子彈落在了Sieng的背上。

儘管她很快被送往醫院，但是Sieng整整一週都沒有得到治療。因為醫院裡擠滿了受傷的士兵，而且她的家裡沒有錢。

當子彈最終被清理之後，Sieng勉強活了下來。但是，因為等了太久，所以Sieng的脊椎受了傷。她再也無法走路，也無法移動腿部了。

曾經是優秀學生的Sieng輟學了。次年，她的母親死於分娩。

在比賽之前，籃球隊的成員們需要進行訓練，但她們也需要挑選新衣服。

“黑暗的想法經常在我的腦海中徘徊，”她說道，“我感到很生氣，但是卻找不到人可以說。”

後來，紅十字國際委員會（ICRC）向她介紹了輪椅籃球。ICRC是一個人道主義組織，致力於救助受到武裝衝突影響的人群。Sieng第一次進籃的時候，她感到欣喜若狂。她之前從未感受到這樣的成就感。

殘奧會運動員、紅十字國際委員會顧問傑西·馬克特（Jess Markt）看到了Sieng對這項運動的熱情和激情，於是，他委任Sieng在馬德望組建並指導女子輪椅籃球隊。幾周之內，Sieng就見到了其他坐在輪椅上的女性，包括後來成為閨蜜的Tao Chanda。

“馬德望玫瑰”在地區恢復中心的操場上拉伸。她們也是在這裡進行訓練的。

Tao如今34歲了。和Sieng一樣，她出生的時候家裡很貧窮，所以沒辦法獲得醫療服務。但是，與Sieng不同的是，她從來都沒有體驗過走路的感覺。她一歲的時候，便由於發高燒而昏迷了幾天。因此，她的雙腿始終未能完全發育；她還患上了小兒麻痺症。在十幾歲的時候，Tao才擁有了自己的第一個輪椅。而在此之前，她如果想去哪裡，就必須爬著過去。

現在她非常愛自己的輪椅：“我很輕鬆便能夠到處走動。”

在之前的很多年中，Sieng和Tao都非常討厭自己的身體，怨恨自己身上所發生的一切。但是，隨著每一次投籃，每一次運球，每一次與隊友的共同奮鬥，她們意識到自己的身體仍然非常強壯，能夠取得出色的成就。

Tao Chandra是“馬德望玫瑰”的副教練。她與丈夫住在一起。圖中，她正爬上輪椅。她一歲起便癱瘓了。

這個隊伍將自己稱之為“馬德望玫瑰”。她們的隊服是芥末黃的籃球衫，這代表著她們城市中的建築。多年以來，她們一直在一個球場上進行訓練。這個球場上的木製籃球框已經老舊了，周圍環繞著芒果樹和椰子樹。球場的空氣中瀰漫著著雞蛋花的香味。這些雞蛋花通常會從樹上掉下來，堆在灰色的瀝青上。

Tao Chandra和她的丈夫Sin Theong一起去馬德望的市場上。她們已經結婚11年了。

“馬德望玫瑰”曾在季風的大雨中訓練過，也曾在悶熱的熱帶氣候中訓練過。她們逐漸開始脫穎而出。當柬埔寨國家殘奧會組建女子輪椅籃球隊時，在12名入選的運動員中，有7名都來自“馬德望玫瑰”。

Momo，湯和運氣

資格賽結束後，Sieng回到了馬德望，但是，這個時候，她的歡樂變成了焦慮。Sieng現在承擔著更為重要的責任，而她的準備時間不到六個月。

“有時候隊伍內部會發生爭鬥或嫉妒，”在激烈的訓練當中，她說道，“但是我告訴我的球員，我們是貧窮和殘疾的女性。我們的社會已經在歧視我們了。所以我們必須要善待彼此。如果我們不先去互相關愛、互相支持，那麼沒有人會去關愛和支持我們。”

在2018年奧運會之前的一個月，柬埔寨國家殘奧委員會邀請“馬德望玫瑰”來到首都金邊。在這裡，這個隊伍能夠使用專業的設施進行訓練。再那之後，她們將飛往雅加達。

在2018年亞洲殘奧會之前，柬埔寨教育、青年和體育部舉行了歡慶晚宴。圖中，這支籃球隊的成員們正在自拍。這是柬埔寨球隊第一次闖過了資格賽。

“當我剛開始從事這項運動時，我曾夢想在柬埔寨以外的地方進行比賽。現在，我夢想成真了。”在滿天星斗的夜晚中，Sieng一邊整理著床上的手提箱，一邊笑著說。她與兩個兒子住在一個小房子裡。這個房子位於叢林茂密的馬德望鄉村地區。她坐著生鏽的輪椅摩托車，穿過紅色的泥濘道路，前往籃球場。這個摩托車還是最近去世的一位朋友留下的遺產。

“但是，我的情況使得我旅行很不方便。你看到了嗎？”Sieng指著她的書包說，“我的手提箱一半以上都裝著尿布。而且我沒有足夠的輪椅設施。”

鄰居答應在她不在的時時候照顧她的兒子。Sieng的大兒子已經16歲了，他也要去照顧5歲的弟弟。Sieng曾親切地將小兒子稱之為“豬豬男孩”。但是，她還是不知道該怎麼跟他們道別，因為淚流滿面的“豬豬男孩”緊緊地抱著她。

在金邊進行了緊張的培訓後，七位“馬德望玫瑰”的成員代表柬埔寨，一邊唱著民歌和佛教歌曲，一邊登上了飛往雅加達的飛機。Sieng說，她們祈禱能夠帶著獎牌回來。她們希望能夠在殘奧會上獲得第一，第二，“或者甚至是第三名。”

雅加達充滿了舉辦年度最重要體育賽事之一的活力。這次比賽的吉祥物Momo是一隻胸部是白色的邦多爾鷹（bondol eagle）。Momo這個名字代表了“動力和行動能力”。這隻吉祥物遍佈了城市的各個角落，有時候是坐在輪椅上，有時候則是一隻腿被截肢了。