北京奧運會10週年之際，BBC特別撰文回顧當年這一深切影響中國及世界的盛會，他們採訪了經歷過當年奧運的各行業的中國人，通過這些人關注10年來發生在北京乃至中國的變化。
BBC稱，10年前的這一週，全球各地的電視屏幕上都在播放北京奧運會。
中國對奧運會大力宣傳，不但積極準備體育盛會，同時也是在慶祝“中央王國”迴歸宇宙中心。至少當時是那種感覺。
在奧運會前幾年，在中國這個地方很多東西似乎還無法實現。經濟在飛速發展，媒體在研究，數百萬的窮人第一次購買電子產品，酒吧和餐館24小時都在有人享樂。
海歸建築師：奧運建築狂熱難再現
45歲的建築師董浩（Dong Hao，音譯）微笑著回憶當時的情況：“每晚都有派對。這就是我的感受。整個城市和整個國家不但很有趣，而且很多事情都可能實現。一切都更寬容、更自由。”
董浩是北京人，曾在紐約留學。2005之前，人們可能會期望像他這樣的人才在海外工作，但奧運會前國家的發展潛力吸引了他回家。
董浩是一名建築師，當時北京正掀起建築熱潮。奧運會即將到來，北京以驚人的速度建設起令人歎為觀止的巨大結構建築。首都機場、北京南站、國家大劇院、水立方，當然還有奧林匹克體育場鳥巢......紛紛拔地而起。
“每個人都想要有一些讓人興奮的東西，也許並不是非常合理。”董浩說，“（一些建築）也許功能不強，也許沒有必要，但沒關係，我們要有！”
他說，奧運會前的那種獨特的狂熱現在可能不會再出現，如今市場和客戶更加成熟。而大家已經見識過中央電視臺大樓這樣的特別設計，現在很難再有新設計給中國人留下深刻印象。
BBC描述央視大樓稱：兩座巨大的塔樓在升高，卻突然最終連接在一起，併成為看似結構不平衡的央視總部。工人能在空中從樓的一端爬到另一邊，這看起來十分駭人。
曾經的建築工人：現在活兒不好找了
伴隨著城市建築奇蹟的出現，這也為曾經貧窮的農民提供了大量工作機會。
在奧運籌備建設期間，當時北京有很多工人在工地宿舍睡覺。而去年，北京市政府開展了一項旨在減少所謂“低端人口”的運動，一些郊區已被夷為平地，部分工人工作的許多小企業都沒有了。
不過北京以外的一些工人仍然在堅持找工作。
在奧運會前夕，來自河南的孫靜素（Sun JingSu）來到北京尋求更好的生活。而現在他還在北京打工。
“現在沒有那麼多的建築工作，”他說。“現在我們在幹裝修等其他活。”
在談到將來的打算時，他說：“我真的不知道，但建築類工作應該會回到農村。”
除了就業之外，現在北京的體力勞動者的另一個主要問題是生活成本。
孫靜素自豪地稱，他每天的收入超過200元人民幣（約合29美元或 22英鎊）。這個收入高於這類工作的平均水平，但卻只抵得上北京一些人的一頓午餐錢。
服務員：奧運遺產無處不在
女服務員魏旭芳（Wei Xufang，音譯）正在賣水果，她很小就從山西來到北京，2008年奧運會她就在北京看的，當時只有15歲。
她認為中國人現在對待未來的態度和10年前一樣積極。她說，你只需要看看這座城市的街景，就等於是在欣賞奧運遺產：“北京是一個很乾淨的城市。總有人在打掃。”
體育從業者：奧運未能掀起運動熱潮
人們曾預計，因為奧運會，普通的中國老百姓會更加健康、更活躍。電視上在播放了大眾健身，鼓勵更多人參與體育運動。但有人認為這並沒有產生預期的結果。
初級足球教練姚立偉（ Yao Liwei）說：“ 我們很難說奧運會對說孩子們去運動產生了巨大影響，反而足球世界盃的影響更大一些。 ”
姚立偉還認為，奧運會之後，中國體育的整體表現並未改善。
遊客：北京更漂亮了
80歲的叢瑞英（Cong Ruiying）和家人從江蘇省來到首都參觀了鳥巢。最近鳥巢在舉辦燈光表演紀念奧運十週年。鳥巢也是每天從外地來到北京的遊客的必遊之地。
叢瑞英2008年沒機會來北京，現在她很高興終於看到了。
在談到對整個城市的看法時，叢瑞英稱：“它變得更漂亮，更好。”
比起今天的中國，她覺得2008年的中國更好嗎？叢瑞英對BBC記者的這個問題感覺有點詫異，但還是微笑著回答：“當然，現在好多了。”
閱讀更多 英國英鳥 的文章
